New York kehrt zum Alltag zurück - Irene zieht in den Norden

New York/Washington - «Irene» zieht Richtung Kanada. In New York beginnt langsam wieder der Alltag. Doch weiter nördlich kämpfen die Menschen noch mit dem Tropensturm. Kleine Städte sind überschwemmt. Der Schaden wird auf mehrere Milliarden geschätzt. Obama warnt vor den Folgen des Sturms.